yesterday we had a hurricane ayer tuvimos un huracan

Summary:
Using collage art to complement the text, a young child explains the events of experiencing a hurricane.
Educational Themes:
You can use this book as a launching pad for talking about all kinds of weather. It also makes a great vocabulary builder in English and Spanish.
Reading Level:
1.5
Recommended Age To Read By Yourself:
5 to 8
Recommended Age To Read Together:
3 to 8
Age of child:
read with 4-year-old child
Purchase Recommendation:
Borrow, at least. This isn't a book you'll read frequently, but if you live in a hurricane-prone area, it is a good one to share.
Little Kid Reaction
After our first reading, our preschooler wanted to go back and look at the pictures some more. There were lots of additional questions about hurricanes and what happens.
Big Kid Reaction
The story is simply presented, with a matter-of-fact tone that doesn't create a sense of fear (like some well-meaning monster stories sometimes do). Thanks to the Spanish text it will likely get a good number of readings so that we can practice vocabulary.
Pros:

The story answers questions a young child would have about a hurricane and presents the story in a positive way. The material presents the event with some humor, but does not make light of what a hurricane is/does.

Cons:

None, really. Our preschooler kept wanting to call the hurricane a tornado, as that is something s/he is familiar with. Be prepared to answer the sea v. land question.


Title Yesterday We Had A Hurricane Ayer Tuvimos Un Huracan
About
Author Deirdre McLaughlin Mercier
Publisher Bumble Bee Publishing © 2006
Illustrators Deirdre McLaughlin Mercier
ISBN 9780975434291
Material Hard Cover
Cost $17.95
Genres Bilingual, Spanish, Picture Book, Nature, Weather
be the star you are
Other Reviews:

More Reviews

Here are some other books we have reviewed that you may like!

BOOK REVIEW

Author
Tim Hoppey
Publisher
Raven Tree Press © 2005
ISBN
0972497331

BOOK REVIEW

Author
Diane Gonzales Bertrand
Publisher
Raven Tree Press © 2004
ISBN
0972019294

BOOK REVIEW

Author
Dennis Rockhill
Publisher
Raven Tree Press © 2004
ISBN
0972497315